Greeting/挨拶

Hello from Japan! I’m Maya, member of Masallure. ●Partner Masa and I are preparing to start a new ●旅行のbusiness based in Kyoto.

We travel by Masa’s motorcycle and shoot Japanese traditional art crafts, take the master’s interview videos. We will release those videos one by one from 2020.

In the meantime, we are offering support on selling traditional art crafts, distributor, tour to visit those workshop and lot to come. 

Our passion is:
★We want to bring you to the workshop and show you how the Japanese traditional art crafts are made.
★We want you to feel how much the masters are devoting themselves on each crafts with full of passion.
★Enjoy the luxury, and delighted by obtaining the treasure in front of the masters.
★Share the attractiveness and excitement to the world by using English.
★Through our tour, provide cultural talking to know Japan in cultural wise deeper and unforgettable scenery with special experience of Japan.

We are made acutely aware of how spacious, and how plentyful this country is by studying for certificate. 

In fact, we do not know everything yet. Our curiosity and gredily drive us to learn and study more.

Thank you so much for reading this Blog, feel free to drop your comments.

Masallure
Maya

初めまして。MasallureのMayaです。Masaと二人で京都の拠点から、伝統工芸品を製作する工房へツアーを行ってます。ツアーのPRとして伝統工芸品、工房、職人、産地を動画で紹介していきます。この動画は2019年から順次公開されていく予定です。

★工房にお連れして、生の作成風景をお見せしたい。
★どれだけの熱量を持って、一つ一つの作品に職人さんが向き合っているか、肌で感じてほしい。
★作る人の目の前で、商品を手に入れる贅沢を、喜びを味わってほしい。
★魅力と興奮を、言語の壁を無くしてお届けしたい。
★美しい日本の景色、文化的解説を持って、より深い思い出にしてほしい。

こんな思いで、ツアーを準備しています。

産まれ、育った日本のはずなのに、伝統工芸品に心を奪われてからは、今まで知っているつもりだった日本とは違う世界を見ているようです。日本の豊かさ、歴史の重み、海外への影響、知らなかったことが多いのも事実ですが、貪欲に探求し、好奇心をくすぐる場所、物、体験を求めて発信していくので、是非我々のガイドでこの地に足を運んで下さい。

ブログをご覧いただき、ありがとうございます。ご意見、コメントお待ちしております。